Question 1

Wie funktioniert die PDF-Textbearbeitung?

Accepted Answer

Sie klicken eine Textzeile und ändern sie. Beim Export fallen die Originaloperatoren dieser Zeile weg und Ihre neuen Wörter werden geschrieben. Es wird kein weißes Rechteck über die Zeile gemalt.

Question 2

Wird mein PDF hochgeladen?

Accepted Answer

Nein. Die Bearbeitung läuft im Browser. Die Datei bleibt auf Ihrem Gerät.

Question 3

Kann ich ein gescanntes PDF bearbeiten?

Accepted Answer

Ja, nachdem OCR die Wörter gehoben hat, oder indem Sie einen neuen Textkasten auf das Bild setzen. Prüfen Sie das Ergebnis. OCR ist nicht perfekt.

Question 4

Deckt ein weißer Kasten den alten Text?

Accepted Answer

Nein. Überlagerungen bleiben transparent. Bei Vektortext unterdrücken wir die Originalzeile, statt sie zu überdecken.

Question 5

Welche Schrift nutzt der neue Text?

Accepted Answer

Helvetica, damit die Datei in gängigen Viewern sauber aufgeht. Sie trifft nicht immer die Originalschrift.

Question 6

Kann ich eine neue Zeile hinzufügen, nicht nur eine ändern?

Accepted Answer

Ja. Fügen Sie einen Textkasten hinzu, tippen Sie und platzieren Sie ihn. Dieselbe transparente Überlagerung.

Question 7

Soll ich stattdessen die PDF-Suite nutzen?

Accepted Answer

Nutzen Sie die Suite, wenn Sie die Datei in derselben Sitzung auch teilen, komprimieren, signieren oder markieren.

Question 8

Kann ich Bilder oder das Seitenlayout ändern?

Accepted Answer

Diese Seite ist für Text. Nutzen Sie die Suite oder die eigenen Bild- und Organisationswerkzeuge für den Rest.

Question 9

Funktioniert das auf dem Telefon?

Accepted Answer

Sie können es versuchen, aber das Klicken von Zeilen ist für einen Zeiger gebaut. Ein Desktop-Browser ist die ehrliche Wahl.

Question 10

Stehen die originalen Wörter noch in der Datei?

Accepted Answer

Bei bearbeiteten Vektorzeilen werden diese Operatoren entfernt. Behandeln Sie das nicht als Schwärzung. Nutzen Sie Schwärzen, wenn die alten Wörter aus der Datei weg müssen.

Question 11

Ist das rechtlich dasselbe wie die Quelle zu bearbeiten?

Accepted Answer

Nein. Sie ändern die PDF-Kopie. Behalten Sie das Quelldokument, wenn Sie es noch brauchen.

PDF-Text bearbeiten - Eine Zeile ändern ohne Neudruck