Chrome Extension - PDF Tools in the Browser Popup