Question 1

هل يرفع مترجم PDF الملف الأصلي؟

Accepted Answer

الاستخراج يعمل محلياً. النص المستخرج يُرسل إلى API ترجمة. ملف PDF الأصلي لا يُحفظ كأرشيفك.

Question 2

هل يمكن للمترجم إجراء OCR على مسح ليس إنجليزياً؟

Accepted Answer

لا. OCR المسح في هذه الصفحة بالإنجليزية فقط. استخدم OCR لـ PDF للغات الأخرى.

Question 3

هل التنزيل المترجم نسخة تخطيط مثالية؟

Accepted Answer

لا. تُعاد بناء الكلمات في ملف PDF جديد. توقّع إعادة تدفق، لا مطابقة منسّق.

Question 4

هل هذه ترجمة قانونية معتمدة؟

Accepted Answer

لا. هي ترجمة آلية للفهم والمسودات.

Question 5

هل يستبدل المترجم ملف PDF المصدر؟

Accepted Answer

لا. تنزّل ملفاً جديداً.

Question 6

هل ينبغي استخراج النص بدل الترجمة؟

Accepted Answer

نعم إن أردت كلمات المصدر في ملف نصي فقط.

Question 7

هل يترجم الملخّص؟

Accepted Answer

لا. الملخّص يكتب ملف .txt بلغة المصدر ولن يجري OCR.

Question 8

ماذا إن لم يجد الاستخراج نصاً؟

Accepted Answer

ملف PDF مسح غير إنجليزي، أو مسح لا تستطيع هذه الصفحة إجراء OCR عليه. شغّل OCR أولاً.

Question 9

هل يمكنني اختيار أي لغة هدف؟

Accepted Answer

اختر من اللغات في الصفحة. يدعم API مجموعة واسعة، لا كل لهجة.

Question 10

هل تُترجم الصور؟

Accepted Answer

لا. الصور تبقى. النص المستخرج فقط يُترجم.

Question 11

هل ينبغي التسطيح قبل الترجمة؟

Accepted Answer

فقط إن احتجت حرق قيم الحقول كي توجد كنص للاستخراج.

ترجمة PDF - استخراج محلي وإعادة بناء عبر API